The subject of the sentence, "Tina's uncles," is plural, so the verb must be plural. The correct verb is are traveling. Remember, the phrase with commas around it is not part of the subject and should not change the verb from singular to plural or from plural to singular.
