Leap-jump
Little-small
Happy-glad
House-home
Laugh-giggle
A waiting gentle-woman who waits upon a person of rank
for example there is a gentle woman in Williams Shakespear's Macbeth
In Malory's <span>Morted'Arthur, </span><span>Arthur is warned by Sir Gawain not to lead his army against Mordred the next day. If Arthur fights Mordred tomorrow, he and many men on both sides will die. Gawain tells Arthur to postpone the battle for a month to give Lancelot time to arrive. </span>
I would say that the use of Carpe diem in England during the Renaissance demonstrates the incorporation of Latin into English.
Renaissance was the time when ancient languages became very important, and as you may already know, even today's English is full of Latin words and expressions, such as carpe diem and others.