1answer.
Ask question
Login Signup
Ask question
All categories
  • English
  • Mathematics
  • Social Studies
  • Business
  • History
  • Health
  • Geography
  • Biology
  • Physics
  • Chemistry
  • Computers and Technology
  • Arts
  • World Languages
  • Spanish
  • French
  • German
  • Advanced Placement (AP)
  • SAT
  • Medicine
  • Law
  • Engineering
tiny-mole [99]
3 years ago
7

Kafka originally referred to gregor's parents as "the mother" and "the father". However, the translator refers to them as "his m

other" and "his father". Why might the translator use "his" instead of "the"?
A. The word "his" makes the story smoother to read in English.


B. The word "his" allows Gregor’s parents to become more central characters.


C. The word "his" makes Gregor’s parents sound less loving.


D. The word "his" creates a more negative tone.
English
1 answer:
pochemuha3 years ago
4 0

Answer:

The correct answer is letter "A": The word "his" makes the story smoother to read in English.

Explanation:

Jewish writer Franz Kafka (1883-1924) born in Austria-Hungary used to write in German. In his worldwide well-known "<em>Metamorphosis</em>" (1915) exposes the story of Gregor Samsa, a salesman who overnight becomes a giant insect. In German, Gregor refers to his parents as of "the mother" and "the father" because those are terms normally used in that culture. However, for translation purposes, it was changed  to "his mother" and "his father" so English readers would smoothly continue with the flow of the lecture.

You might be interested in
What impact did sugar have on people?
abruzzese [7]

Answer:

When you eat excess sugar, the extra insulin in your bloodstream can affect your arteries all over your body. It causes their walls to get inflamed, grow thicker than normal and more stiff, this stresses your heart and damages it over time. This can lead to heart disease, like heart failure, heart attacks, and strokes.

Explanation:

4 0
2 years ago
Make a title for this paragraph
olga55 [171]

Answer:

Denmark's growth in the 16th century

Explanation:

The paragraph is about how the population of Denmark grew in the early to mid 16th century.

5 0
2 years ago
What is propotion where it is work
Triss [41]

Where's the English problem?

7 0
3 years ago
Which type of context clue helps you to identify the meaning of the underlined word in the following sentence?
garik1379 [7]
Option 3. Example
Simply because it uses key words like “or”
3 0
2 years ago
What is the value of literature?
OlgaM077 [116]

Answer:

Explanation:

Reading literature enables us to see the world through the eyes of others. It trains the mind to be flexible, to comprehend other points of view—to set aside one's personal perspectives to see life through the eyes of someone who is of another age, class, or race.

6 0
3 years ago
Other questions:
  • Read this excerpt from Anne Frank Remembered. People in the office asked to see Anne's diary. My answer was always "No. It's not
    7·1 answer
  • What is ironic about the ending of the poem "Richard Cory" by Edwin Arlington Robinson?
    15·1 answer
  • What part of speech is overspread?
    10·2 answers
  • Why is syntax important
    14·1 answer
  • HURRYYY
    8·2 answers
  • John had $500 Anna has $400 and Peter had $700. Who has the most?
    15·2 answers
  • How i write 995,333 in Word form
    5·2 answers
  • Which statement best describes the relationship between the two newspaper articles?
    12·2 answers
  • FREEBIE ONE WORTH 100 POINTS!!!!! EZ ANSWER ANSWER ALL OF DEM IF YOU CAN!!
    9·2 answers
  • Lots of points!!!!! Emergencyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy!
    5·2 answers
Add answer
Login
Not registered? Fast signup
Signup
Login Signup
Ask question!