Historians did not learn much about the Harappan civilization from written sources because its writing system has not yet meen figured out. They learned much from building remains, like the drainage system, and where grains were stored.
Historians would be most likely to study them to determine what they once held. Archaeologists would be the ones to find the clay jars and dig them up.
