Question

Way did aunt jane retuse or lie down on the bed.ans​

Answer 1

She may have refused because she either was not in the mood to sleep at the time it was, the bed was uncomfortable, or she was feeling a certain emotion (anger, sadness, etc), etc. You haven’t really provided a source this text was from so this is my guess of what the issue may be.