Most likely its describing Old Lady Chong"s finger. "Like a dead person, like an old peach I once found in the back of the refrigerator. It should be touch since its describing Old lady Chongs age.
It's Mr.Tate
Refrence: https://www.shmoop.com/to-kill-a-mockingbird/chapter-17-summary.html