Chinese：
一个风和日丽的周末。小明和他的好朋友小美在用完晚饭之后，准备一起出门去公园跳绳。
他们在去公园的路边见到了一只受伤的小猫，不知道这只小猫经历了什么，全身上都受伤了。小猫看见人好像有一些害怕，它跑进了小明和小美要去跳绳的公园。小猫跑到一个没有别人的地方，它好像很害怕人类。这个时候，小美说：‘乖，不要害怕，我们不会伤害你的。’小猫好像听懂了什么，眼神渐渐温和了下来。
就这样他们把小猫送到了宠物医院，让宠物医生给小猫疗伤治病，还把小猫送到了流浪动物收容所。
小明和小美高高兴兴的回家了，今天又是美好的一天。
English：
A sunny weekend.
Xiao Ming and his good friend Xiao Mei are going to skip rope in the park together after having dinner.
They saw an injured kitten by the side of the road on their way to the park. They didn't know what had happened to the kitten and it was injured all over.
The cat seems to have some fear to see people, it ran into the park xiaoming and Xiaomei want to jump rope.
The kitten ran to a place where there was no one else. It seemed to be afraid of people.
At this time, Mei said, 'Darling, don't be afraid. We won't hurt you.
The cat seemed to understand something, and its eyes gradually softened.
So they took the kitten to a pet hospital, had a pet doctor treat her, and sent her to a homeless shelter.
Xiao Ming and Xiao Mei went home happily. Today is a wonderful day.
Chinese pinyin：
yí gè fēng hé rì lì de zhōu mò 。xiǎo míng hé tā de hǎo péng yǒu xiǎo měi zài yòng wán wǎn fàn zhī hòu，zhǔn bèi yī qǐ chū mén qù gōng yuán tiào shéng 。
tā men zài qù gōng yuán de lù biān jiàn dào le yī zhī shòu shāng de xiǎo māo，bù zhī dào zhè zhī xiǎo māo jīng lì le shén me ，hún shēn shàng xià dōu shòu shāng le。xiǎo māo kàn jiàn rén hǎo xiàng yǒu yī xiē hài pà ，tā pǎo jìn le gōng yuán 。xiǎo māo pǎo dào yí gè méi yǒu rén de dì fāng，tā hǎo xiàng hěn hài pà rén lèi。zhè ge shí hou xiǎo měi shuō：‘guāi，bù yào hài pà wǒ men bù huì shāng hài nǐ de ’。xiǎo māo hǎo xiàng tīng dǒng le shén me，yǎn shén jiàn jiàn wēn hé le xià lái 。
