Good question In Spanish, the word "agua" which means 'water' is a special feminine noun. ... Because feminine singular nouns beginning with a stressed "a-" or "ha-" take the definite article “el” not “la” as you might expect. The reason has to do with pronunciation; "la agua" would sound like "lagua" and it might be confusing.
Answer: The direct translation to English is "Ignatius is angry with me"