Bonjour
<em>Ton ami (Tom) </em><em>= </em>J'ai encore mal à la tête.
<em>you </em><em>=</em> Mais ça fait trois jours que tu te plains d'avoir mal à la tête ! Est-ce que tu es allé voir le médecin, ce n'est pas normal...
Tom = Non, pas encore. Je pensais que ça ne durerait pas.
<em>you </em><em>= </em>Mais ça dure. As-tu essayé de prendre de l'aspirine ?
<em>Tom </em>= Oui,mais ça ne marche pas.
<em>You</em> <em>= </em>Tu devrais aller voir un ostéopathe. C'est peut-être un problème avec ton dos<em>.</em>
<em>Tom </em><em>= </em>Tu as raison ! Je n'y avais pas pensé ! Je me suis fait mal au dos au sport la semaine dernière. Je vais prendre rendez-vous ! Merci beaucoup !
-
<em>T= I still have a headache.</em>
<em>Y = But it's been 3 days you're complaining for a headache. Did you go to see a doctor, it's not right...</em>
<em>T = No, not yet. i thought it wouldn't last.</em>
<em>Y = But it does. Did you try to take some aspirin ?</em>
<em>T= Yes, but it doesn't work (it's useless)</em>
<em>Y- You should go and see an osteopath (physiotherapist). It might be a problem with your back</em>
<em>T_ You're right ! I didn't think about it ! I hurt my back exercising last week. I'am going to ask for an appointment! R=Thanks so much !</em>
<em>-</em>
Hope this helps ☺☺☺