The author found Mt. Everest irresistible because it is one of the highest and mightiest, and had many unsuccessful attempts to conquer/climb it. The beauty and majesty of mountains amazed him. It uses up most of a human's energy. This is why he found it irresistible.
