In the sample sentence given above, the word that has a connotative meaning rather than a denotative meaning is the word "transparent". The word "transparent" here does not literally mean "see-through or clear". It means "obvious or having feelings that easily perceived or detected".
They have so many debts that they are going to have to sell their beloved boat Moana
