Two main factors: The Norman invasion and political unification. The Norman invasion introduced a great many French loanwords, some 40% of English vocabulary by Chaucer's time.
You need to be able to write the myth in your own words. Libraries are a more modern idea that was not around in the Greek times.
If you would like to go in that direction anyway, why not rewrite the story of Athena and Arachnid but instead of weaving tapestries, have them write stories using thread to each write a book on cloth, much like the old-fashioned samplers. The "books" would hang on the wall in olympus and tell their stories, like a sampler. This inspired mortals to write stories for themselves and use murals, and papyrus to write upon and share their books, becoming the first library.
The only following here that is a nonprint source is a photograph, since no writing is needed.
Answer: "If we are weak, they are also weak."
Explanation:
Gandhi would often refer to the Indian weakness in resisting as the main reason for the British rule, in opposition to the mere preponderance of force of the English people. In Swaraj in One Year, he states that, while his people are weak in spite of their number, the British are weak in numbers, and that´s why they need to resort to terrorist actions. The important thing is that both of them are weak, and the weakening that both nations experience is no good for either of them nor for the rest of the world.