Bonjour !!
Translate the following conversation into natural French.
Delphine : Je cherche un nouvel imperméable.
Andrée : Ils vendent un vieil imperméable <em>(un imperméable d'occasion)</em> au marché aux Puces.
Delphine : Quel est le prix ? (<em>Combien coûte-t-il ?)</em>
<u>Au marché aux puces</u>
Delphine : Lise et Claudine espèrent trouver des sandales.
Andrée : Lise, Claudine, regardez ! Ces sandales sont aussi vieilles que vos sandales.
Delphine : Combien de choses est-ce que ces gens achètent ?
Andrée : Ils ont cent quatre-vingt et une choses ! <em>(181 = cent-quatre-vingt-un , but here it's followeed by a feminine noun ==> cent-quatre-vingt et une choses. it's invariable so no 'plural'</em>
Delphine : Combien est-ce qu'ils payent ? <em>(or 'paient' . Both are okay. </em><em>*</em><em>See below)</em>
Andrée = Deux mille six cents dollars.
*Mille" never takes an 'S'
"Cent" takes an 'S' if not followed by another number. (same for 'vingt') 200 = deux cents // but // 202 = deux cent deux
for the - between each number, I don't know how you've learnt it.
It's authorized to always write it with a - between each numbers because the rules ware quite difficult.
I wrote it the 'normal way' as I was taught
* <u>Payer </u>(présent)
je paie/paye
tu paies/payes
il/elle/on paie/paye
nous payons
vous payez
ils/elles paient/payent
Did my best to explain hope it's not too confusing !
