Question

Hola, Cristina: Me (1) (gustar) que fuéramos juntos de vacaciones a Ecuador. Tú (2) (poder) pasear por los rápidos que tanto te gustan y también nosotros (3) (ir) a conocer la tarabita (rough cable car). Por las noches, (4) (salir) a contemplar la luna y las estrellas. Dicen que es un lugar muy hermoso para apreciar la naturaleza. No te preocupes por la comida, porque sé que allí los restaurantes son excelentes, así que (so) (5) (cenar) en buenísimos restaurantes. Yo te (6) (invitar) a todo lo que quisieras. Pero, por favor, di que sí vas conmigo. Gustavo

Answer 1

Answer:

In the following paragraph we are able to see the usage of the Simple Conditional (indicative mode).

This verbal tense is mainly used in Spanish grammar to express hypothetical actions or situations, as well as wishes or polite questions.

That is, it is generally used to express an intention in an attenuated form.

In addition, it is used in cases where you want to give advice and suggestions in a polite way or soften requests, to express doubt or probability in the distant past and to express a future from a past point of view.

This mode is the equivalent to the usage of would in english grammar.

Now, in this case Gustavo is asking Cristina in a polite way his wish to travel with her to Ecuador, making a list of the activities they would do (hypothetical situations) if they go there:

Hola, Cristina: Me (1) (gustaría/ I would like) que fuéramos juntos de vacaciones a Ecuador. Tú (2) (podrías/you could) pasear por los rápidos que tanto te gustan y también nosotros (3) (iríamos/we would go) a conocer la tarabita (rough cable car). Por las noches, (4) (saldríamos/we would go out) a contemplar la luna y las estrellas. Dicen que es un lugar muy hermoso para apreciar la naturaleza. No te preocupes por la comida, porque sé que allí los restaurantes son excelentes, así que (so) (5) (cenaríamos/we would dine) en buenísimos restaurantes. Yo te (6) (invitaría/I would invite you) a todo lo que quisieras. Pero, por favor, di que sí vas conmigo. Gustavo