Question

Who were promised numerous times by the U.S. government that if they signed a new treaty and moved west once more, they'd be left alone?

Answer 1

These were the Southern Indians. Many including the Cherokee and Shawnee were either threatened or forced off the land.  This event is known as the Indian Removal Act. This led to the Trail of Tears.