Well lots of the songwriters back in the day would usually write poems and convert that into a song. And so if you take out the music of some songs, they would sound like an actual poem.
(this should give you a head start, try looking back at some of the old singers liek snoop dog)
