Answer:
It is known as Non-experimental research
I think it's both the railroad inspector and the driver who drives the car. The railroad inspector didn't come fix the problem and the driver didn't take his car to the shop to get his problem fixed. So honestly, it's both their faults.
