The subject of the sentence, "No querría," is "I." The direct object of the sentence is "el dinero," and the indirect object is "a ella." Therefore, the two correct ways to rewrite the sentence using direct and indirect object pronouns are "No se lo querría dar" and "No querría dárselo."
