1answer.
Ask question
Login Signup
Ask question
All categories
  • English
  • Mathematics
  • Social Studies
  • Business
  • History
  • Health
  • Geography
  • Biology
  • Physics
  • Chemistry
  • Computers and Technology
  • Arts
  • World Languages
  • Spanish
  • French
  • German
  • Advanced Placement (AP)
  • SAT
  • Medicine
  • Law
  • Engineering
denis-greek [22]
3 years ago
6

What structural decision does a translator make when translating an original text?

English
1 answer:
Colt1911 [192]3 years ago
7 0
Actually, I am not too sure the question is well phrased. Translators do not decide on character development, conflict resolution or dialogue: they just need to stay faithful to the original text, those decisions are up to the original author.

so the best answer is "word choice", but that's not exactly "structural".

Unless the option of "dialogue" means the word choice in dialogue, but I don't think so.

I would say that a good answer would be "word order" or "grammatical construction".
You might be interested in
Refer to your Expeditions in Reading book for a complete version of this text.
NARA [144]
People have not yet accepted the idea of using the sun's energy to create electricity.
Answer: Option 2.
Explanation:
The energy of the sun is a way with which electricity can be produced for both commercial purposes and for the personal uses also to be used at home. This form of energy is a renewable form of energy and it does not lead to any pollution or damage to the environment.
But still it is not a very common form of energy to produce electricity among the people till now. The reason for this is the initial installments cost of the solar panel to produce solar electricity is high and the people are also not much aware about this form of energy.
5 0
2 years ago
What does an author’s style refer to? the author’s change in manner of writing the author’s wardrobe the author’s preference for
Andru [333]
The last one is correct......
3 0
3 years ago
What did you say the first time you met nct dream?
Veseljchak [2.6K]
Hmmm D for sure. it sounds nice
3 0
3 years ago
What are the examples of biological components
Troyanec [42]

Answer:

I say plants and animals

Explanation: Hope this helps :)

3 0
2 years ago
Why is Mathilde so happy at the party?
yaroslaw [1]

Answer:

she is among her best friends

8 0
3 years ago
Read 2 more answers
Other questions:
  • For jugular venipuncture, a dog should be restrained
    12·2 answers
  • Read the sentence below and complete the instruction that follows. After I receive my paycheck, I intend to purchase the vintage
    14·2 answers
  • Mainstreaming can be defined as
    15·1 answer
  • The cultural context surrounding a work of literature--the connections between the theme of or issues
    14·1 answer
  • What is a good format for a creative essay pls share ideas
    6·1 answer
  • Diane's casts of the tongue and paw allowed zoo visitors to share her amazing experience. People felt the roughness of the big c
    8·2 answers
  • hi can someone tell me the important points i need for writing a formal invitation letter to someone. WE WANT TO INVITE THEM AS
    10·1 answer
  • Summary about Act III of Macbeth.
    13·1 answer
  • What are all the factors of 49
    10·2 answers
  • The most important idea of an entire reading selection is the
    6·1 answer
Add answer
Login
Not registered? Fast signup
Signup
Login Signup
Ask question!