1answer.
Ask question
Login Signup
Ask question
All categories
  • English
  • Mathematics
  • Social Studies
  • Business
  • History
  • Health
  • Geography
  • Biology
  • Physics
  • Chemistry
  • Computers and Technology
  • Arts
  • World Languages
  • Spanish
  • French
  • German
  • Advanced Placement (AP)
  • SAT
  • Medicine
  • Law
  • Engineering
denis-greek [22]
3 years ago
6

What structural decision does a translator make when translating an original text?

English
1 answer:
Colt1911 [192]3 years ago
7 0
Actually, I am not too sure the question is well phrased. Translators do not decide on character development, conflict resolution or dialogue: they just need to stay faithful to the original text, those decisions are up to the original author.

so the best answer is "word choice", but that's not exactly "structural".

Unless the option of "dialogue" means the word choice in dialogue, but I don't think so.

I would say that a good answer would be "word order" or "grammatical construction".
You might be interested in
Which group of words in the sentence is an independent clause? Back in New York once more, bearden briefly became a songwriter b
True [87]

Answer: bearden briefly became a songwriter before pursuing art again.

Explanation: Just trust me dude

8 0
3 years ago
Read 2 more answers
Edmund soliloquizes about his plans to steal his brother's inheritance. How does this soliloquy influence the impact of the reve
vladimir1956 [14]

The answer is that it makes the audience more receptive of the character’s views.  His soliloquy is gives the audience an idea about who he is and why he does these things.  Although it doesn’t justify his actions, it makes the audience understand him.  

5 0
3 years ago
Brainliest if you make sense please dont put anything d-u-m-b be more reasonable if your gonna say something that isnt helpful d
mrs_skeptik [129]

Answer:

The main difference between vascular and nonvascular plants is that a vascular plant has vascular vessels to carry water and food to all the different parts of the plant.

Nonvascular plants are most commonly found in moist environments, which ensures they get enough water without relying on roots.

Tree ferns is example of a vascular plant

Mountain fern moss is an example of a nonvascular plant.

6 0
2 years ago
Read 2 more answers
When examining the word parts, what conclusion can you draw about the word “unknown”? If you take away the prefix “un-“, the roo
Alinara [238K]

The correct answer is the last option: If you take away the suffix –n and the prefix un-, the root word is “know”.

Prefixes and suffixes are sets of letters that are added at the beginning (prefix) or end of a word (suffix). They are not words by themselves, but they do change the words' meanings or categories.

In this case, the root is know. The suffix -n is used to change the word's category from verb (know) to noun (known). While, the prefix un- is used to mean NOT. As a result the meaning of the word UNKOWN would be not known or familiar.

7 0
3 years ago
Read 2 more answers
Accidentally to the world on turtles back which best demonstrates the Iroquois view of women?
anzhelika [568]
I think it's c because of the Iroquois
7 0
2 years ago
Other questions:
  • Select the word that is used in a primarily connotative way.
    11·2 answers
  • Although atticus did not want his children in court, he defends jem's right to know what has happened. explain, in your own word
    12·1 answer
  • Where did Muhammad establish the first mosque? O Medina O Mecca O Jerusalem O Kaaba (35 points)​
    13·2 answers
  • In the boy in the striped pajamas What is Bruno self-conscience about?<br>​
    7·2 answers
  • In the essay "lifeboat ethics" what object does author garret hardin say environmentalists use as a metaphor for the earth ?
    13·2 answers
  • In which sentence is the underlined word a preposition? A. I phone ahead, but the call did not go through B. We drove around unt
    11·1 answer
  • The following line from "The Story of an Hour" shows a thought Mrs. Mallard has about marriage: "A kind intention or a cruel int
    5·2 answers
  • "The Cold Equations" is not an example of (5 points)
    12·1 answer
  • Can someone please help thank you
    11·1 answer
  • Why does Atticus ask Bob Ewell to write his name during his testimony in Tom Robinson's trial?
    10·1 answer
Add answer
Login
Not registered? Fast signup
Signup
Login Signup
Ask question!