In general, the word progression refers to the action of advancing, improving the result of the action.
The action in this question is the regular physical activity of a person who here remains stagnant (does not progress) since he has traveled the same distance for 10 weeks.