Both the first one and the last one could be correct here, but choosing which one is best would probably be the last one becasue the biggest difference, or what sets the two apart is primarily who is around.
The answer is the last one. “After our walk in the woods, we found fleas and ticks on our dog.”
A compound sentence is a sentence that has at least two independent clauses joined by a comma, semicolon or conjunction.
