Whereas if average temperature x°F underneath 0°F then perhaps the attempting to read thermometer seems to be -x°F. Because at Oymyakon throughout Russia the minimum temperature seems to have been 96.2°F underneath 0°F
And the measurement of something like the thermometer during Oymyakon at either the lowest reported temperature has been -96.2°F.