A literal translation of a text is when you translate in a so called word-for-word manner, that is, you take the most general denotation of a word and translate it in such a manner. In it, hidden meanings are avoided and because of that literal translation is often highly inaccurate because it does not transfer meaning properly, only lexical items.
Answer:
He shows himself to be a complex figure because although he wants to please his own family, he wants to follow his own desires and fulfill his own goals, even if this goes against the goals of his family.
Explanation:
In the excerpt shown in the question above, we can see that Craig shows himself to be a complex character because of his desires and objective decisions, which are often contrary to each other. As we can see, Craig wants to make his family happy and walk the professional path that his family decided he should have. However, when knowing another professional path, he develops desires contrary to his family. He still wants his family to be happy and proud of him, but he wants to go his own way, make his own choices and achieve the goals he created.
Friar Lawrence is surprised when Romeo says he loves Juliet, because he was so recently in love with Rosaline, but he agrees to marry Romeo and Juliet to potentially end the feud.
The first statement is false, the second statement is true, the third statement is false, and the fourth statement is true.
This task requires you to identify if the statements regarding a text are true or false. To do this you need to:
- Read the text carefully.
- Read the statements.
- Compare the statements to the ideas of the text.
Now, let's analyze each of the statements:
- Statement 1: This statement is true because the statement purposes "all people" have the same idea about homework, but the original text mentions "many people" rather than all.
- Statement 2: This statement is true because the author mentions the same idea in "it is unnecessary for children to work at home in their free time".
- Statement 3: This statement is false because the text mentions some students receive help, which means not always students do homework with their parents.
- Statement 4: This statement is true because this idea is mentioned in "should suggest suitable tasks for parents to help their children".
Learn more about analysis in: brainly.com/question/5040600
