Answer:
Nuanced, compressed
Explanation:
Poetic language is the language associated with poetry. This term is used to make a distinction between poetry and other forms of speech.
As we can easily notice, poetry is very different from our everyday conversations. This is because the used language is different. We can describe poetic language as nuanced and compressed.
When something is nuanced, it is characterized by subtle shades of meaning or expression. This is why we need to pay close attention to which words exactly are used in poems. In poetry, nuances matter a lot more than in the language we use outside of it.
Effective poetry uses compressed language. This means that poets say a lot without using too many words. This is why, in poetry, short sentences are very common and important.
personally think 'a' is the best answer
I believe the correct translation is: In the battle of Zama,
Hannibal was overcome by Roman armies and second Punic war was finished at last.
This sentence is refers to the historic Battle of Zama
(Tunis) at the end of the Punic war, the war between Carthage and Roman Empire.
Because the war was against Carthage to this war is also referred to
Carthaginian war or Hannibalic war as the army of Carthage was led by Hannibal,
so you may put that in your translation if you will. Also, words such as army and
overcame may be exchanged for troop or overwhelm. This sentence is whole
written in passive voice of perfect indicative.