Question

what natural occurrence proved devastating for the Indian population, when combined with high taxes imposed by the British colonial government?

Answer 1

Probably the diseases the the British colonists had been aclimatized to but not the Native Americans. the picks and other deadly diseases were carried over by rats and humans, but because the Native Americans had never seen those types of diseases, they were easily infected.