In a similar way to how we distribute multiplication across addition (ex: 2 x (3 + 2) = 2 x 3 + 2 x 2) we can distribute this division, too. We divide each term individually by 4a, and then add them back together again:
Adding all those divided terms together, we get the expression 12a² + 8a + 4, which is D.