Since you have not presented options that would help me answer your question, i'd just try and answer this as best as I can.
A situation that might present a language-related difficulty of reading world literature would be the amount of unfamiliar or unknown words that will be met. Sometimes, you have to take it out based on context to know the meaning, or you may ask questions and/or research for yourself on what these words mean.
