The lighting direction you are looking for would be back lighting. This is when the light goes directly to the camera and would strike your subject -- which in this case are the flower petals -- from behind. Since flower petals are semi-transparent, the angle of the light would make it seem to glow from within.
