Columbus established settlements on the islands of Hispaniola and the Bahamas Balboa founded Santa Maria la Antigua del Darien in Panama Cartier discovered and claimed Canada for France Champlain founded New France and Quebec City
Based on this information, I would say the answer is Cartier, since he did not start any settlements. He only <em>discovered</em> Canada.
