The main reason why Alexander continued his campaign of conquest after this goal had been achieved was because the surrounding areas were easily-conquerable, and doing so was advantageous economically.
The khans was the name given to successor of the mongolian empires. The khans were ruling over central Asian mongolian nomadics and ruled over vast territory.