They perform the most essential tasks
The quote is referring to the 19th amendment being passed which gave women the right to vote
Tradición es cada una de aquellas pautas de convivencia que una comunidad considera dignas de constituirse (en este caso indígenas). Después de esto sigue como una parte integral de sus usos y costumbres y se mantiene para que sean aprendidas por las nuevas generaciones, como parte indispensable del legado cultural.