Question

If you encounter an animal on the roadway, it's best to

Answer 1

If you encounter an animal on the roadway, it's best to simply wait for it until it moves and clears the way for you.

You should not try to frighten it by honking or by yelling and of course you should not nudge it. So, the best solution is just wait for it until it clears the way for you.