Paraphrase is a restatement of the meaning of a text or passage
"His native home deep-imaged in his soul.
As the tired ploughman," homer's odessey
I'm not to sure, but I think that it is comparing the ploughman to his soul
go to the art exhibition yesterday.
I'd say "A large wave caught him and flung him with ease and supreme speed completely over the boat and far beyond it."