You can add 1/(x+5), then multiply by (x+5), then subtract (x+3).
_____
Sometimes you have to try several methods to find the easiest. One "always works" method is to subtract one side of the equation so you have something that equals zero. Here that would look like ...