Question

How does the difference between the characters spoken words and internal thoughts affect the story

Answer 1

Spoken words give a look into how the characters acts. You can hear the feelings of multiple characters. Internal thoughts give you direct feelings of one character; the narrator:)