In accordance to the "The Americans with Disabilities Act" claim presented before the question:
The authors include part (3) in order to specify the areas in which people with disabilities are discriminated, as stated in the claim. Part 3 is related to the claim given the inclusion of "discrimination against individuals with disabilities", followed by a list of areas that provide evidence and further elaborate on the original claim about the subject, which is "people with disabilities".