Catherine de Médici was able to "manipulate" European politics in the sixteenth century by marrying her daughters to the kings of Spain and France, since she is altering the minds of those elected through marriage.
The speaker is unsettled by the raven's repetition of “Nevermore” because he believes the raven learned it from a depressed former master and intends to make him his new owner.