1answer.
Ask question
Login Signup
Ask question
All categories
  • English
  • Mathematics
  • Social Studies
  • Business
  • History
  • Health
  • Geography
  • Biology
  • Physics
  • Chemistry
  • Computers and Technology
  • Arts
  • World Languages
  • Spanish
  • French
  • German
  • Advanced Placement (AP)
  • SAT
  • Medicine
  • Law
  • Engineering
anyanavicka [17]
3 years ago
11

Which element from the original text is captured in an ideal literary translation?

English
2 answers:
Diano4ka-milaya [45]3 years ago
5 0

The answer is B: Correct connotation of words.

The task of a translator is to capture the “spirit” of the original text, sticking as close as possible to the connotation of the original words. That is to say, a translator´s job is to be able to convey meaning in another language that can emulate the original source and can take the reader as close to the original sense as possible.    

 


dezoksy [38]3 years ago
4 0

B - Correct connotations of the words (Apex)

You might be interested in
Do u hate online school? if u do comment or answer the question
marshall27 [118]
Not really it’s alright
3 0
3 years ago
Read 2 more answers
Look at the photo plss
Dmitrij [34]
The answer is c and let me know
3 0
2 years ago
6. The pretender tried to usurp the throne. In this sentence, the best definition for the word usurp i
Brut [27]

Answer:

A

Explanation:

please mark me brainlist

4 0
2 years ago
Read 2 more answers
The title of this novel is "Black Boy." What does his ironic use of the word "boy" signify about the way that black men were per
nadezda [96]

Answer:

The blacks in America were deemed inferior and only seen as someone lesser, like a young boy among adults. Maybe, this is one reason why Wright uses the word "boy" in his title.

Explanation:

Richard Wright's memoir "Black Boy" presents the author's childhood and also growing up years as a black man in the American South. The book deals with themes of growing up, racism, family, and also a sense of trying to find his identity.

The use of the word "boy" in the title is ironic because Wright may be describing his childhood experiences but at the same time, the memoir covers well beyond his childhood years too. This may also have to do with his feeling of still being a kid despite being an adult.

Also important is how the blacks were perceived by the whites, the "superior" whites. Though same in all senses, blacks were hardly accepted by the whites as their own or equals, and more like inferior and lesser than them. This can also be one reason why Wright uses the word "boy", as a generalization of how his black people were perceived by the whites.

8 0
3 years ago
Supposed you are making an ad?You want people to go to pizza hut? You want to tell them what's new?
Maru [420]
If you are making an ad to want people to go to pizza hut you have to try to convince the people that the food and drinks there are good and maybe they can get a good deal.
8 0
3 years ago
Other questions:
  • Which sentence would be most appropriate for an application for a summer job as a park employee?
    13·2 answers
  • According to The Elements of Style, which sentence is the best revision?
    12·1 answer
  • What is dismal about the events Juliet imagines before she drinks the potion in Act IV, Scene iii, of The Tragedy Of Romeo and J
    5·1 answer
  • Read this passage.
    13·2 answers
  • The stage of plot that includes the key turning point of the story is called____
    7·2 answers
  • A strong introduction for a persuasive essay establishes the issue, gives the writer's position, and
    12·1 answer
  • Quoting Relevant Information (Part 1)
    7·1 answer
  • Can someone help me ?
    12·1 answer
  • Highlight the positive/negative adjectives in the sentence. (positive) Many people are looking for interesting solutions to the
    15·1 answer
  • Which of these passages most strongly supports the correct answer to Question 7?
    6·1 answer
Add answer
Login
Not registered? Fast signup
Signup
Login Signup
Ask question!