1answer.
Ask question
Login Signup
Ask question
All categories
  • English
  • Mathematics
  • Social Studies
  • Business
  • History
  • Health
  • Geography
  • Biology
  • Physics
  • Chemistry
  • Computers and Technology
  • Arts
  • World Languages
  • Spanish
  • French
  • German
  • Advanced Placement (AP)
  • SAT
  • Medicine
  • Law
  • Engineering
anyanavicka [17]
3 years ago
11

Which element from the original text is captured in an ideal literary translation?

English
2 answers:
Diano4ka-milaya [45]3 years ago
5 0

The answer is B: Correct connotation of words.

The task of a translator is to capture the “spirit” of the original text, sticking as close as possible to the connotation of the original words. That is to say, a translator´s job is to be able to convey meaning in another language that can emulate the original source and can take the reader as close to the original sense as possible.    

 


dezoksy [38]3 years ago
4 0

B - Correct connotations of the words (Apex)

You might be interested in
Which is found in My Story but not in "On the Bus with Rosa Parks"? a historian’s view of Rosa Parks a sense of Rosa Parks’s cha
algol13

details of the prison cell

6 0
3 years ago
Read 2 more answers
Definitions
sesenic [268]
Oenone was Paris' lover, whom he left to marry Helen.
Achilles, I suppose, would be the "star" of the Iliad
Pallas is a common epithet of Athena.
Laertes was the father of Odysseus
Orestes was the son of Agamemnon and Clytemnestra
Eris was the goddess of discord
Nestor was, among other things, a survivor of the Trojan War.
8 0
3 years ago
Read 2 more answers
Identify the book you are reading. What is the setting of your book, the time and place of the characters and their story? Based
ch4aika [34]
Book Title: Of Mice and Men by <span>John Steinbeck
Setting Time:1937
Setting Place: </span><span>South of Soledad, California</span><span>
Summary of the Story: The story evolved on the two displaced migrant ranch workers, George Milton and Lennie Small, who move from one place to another place in California  in search of new job opportunities during the Great Depression in the United States.
 Purpose of the Author: The story/novella is based by John Steinbeck on his own experiences working alongside with the migrant farm workers as a teenager in the 1910s. Because he has experiences which he thought might be a good story to tell, he was inspired by how the migrant farm workers were working and he was able to witness how hard the life of a migrant farm workers was and thought that it was a great story to tell and get inspired.</span>
3 0
3 years ago
Select two sentences from Passage 2 that support the inference that
andriy [413]

Answer:by Elizabeth Hagen, to answer this question. ... Q. Use passage 2, “Tiger Moths Use Sonic Defense to Trick Bats” by Josh Chamot, to answer this question. ... support the inference that researchers are unsure of the effect that clicking moths have on bats. ... Select two sentences from Passage 2 that support the inference that

Explanation:

MORE POWER

3 0
3 years ago
Citing passages from a text is one way to _____
Oksanka [162]

Citing passages from a text is one way to provide elaboration in an essay.

The reason why this would be your answer is because when you cite your source, it allows to person to go to the source to see more information about the quote you got, and not leave them empty handed. If you didn't cite you source, it would be considered plagiarism, and wouldn't allow the reader to get to know more about the quote and what happens.

5 0
3 years ago
Read 2 more answers
Other questions:
  • Read the excerpt below and answer the question. Hale: Proctor, I cannot think God be provoked so grandly by such a petty cause.
    13·1 answer
  • Please......tell me 46-54
    15·1 answer
  • Utterson believes that Dr. Jekyll is hiding information. Which of the following pieces of textual evidence supports this stateme
    11·2 answers
  • Writing Prompt: Write a response in which you describe two distinct themes, or central
    9·1 answer
  • HELP !! WILL GIVE BRAINLIEST!!
    9·2 answers
  • Match each sentence part to its purpose
    8·1 answer
  • Change when will you marry into indirect speech
    7·1 answer
  • The short story "I'm Not Thirteen Yet" by Amy Bernstein is an example of a
    13·2 answers
  • HELP ME PLESE WITH SENTENCE B ITS DUE IN 15 MINUTES I WILL GIVE BRAINLIEST
    13·1 answer
  • What do you mean by the Lawrence of the world​
    13·2 answers
Add answer
Login
Not registered? Fast signup
Signup
Login Signup
Ask question!