The underlined pronoun <em>who </em>is used as a D) subject in this sentence. The subject is the doer of the action, the one who left mittens on the ground, in this case.
The answer would be the 4th answer choice - after drafting - because it makes the most sense. Hope this helps.
Well for reading the passage I will say the answer is (A).