The word <em>whom </em>in this sentence is used as 2. object of a preposition.
Since it can be found after a preposition <em>for, </em>it is object of a preposition.
Answer:
“no less deserved”
Explanation:
Duncan feels about Banquo as someone who is not less deserved.