Question

Can someone please translate this paragraph into french??

Answer 1

Pour l'Witan.

Mon nom est William, et je suis le duc de Normandie. Je crois que j'ai le droit au trône comme il a été promis à moi par Edouard le Confesseur quand j'étais un enfant. En 1016, le roi Canut envahit l'Angleterre, et Edward se sont enfuis en Normandie pour la sécurité. Edward est resté en Normandie jusqu'à ce qu'il est devenu roi d'Angleterre en 1042. Edward m'a invité à sa cour en 1051 et a promis de me faire héritier. Je suis une règle réussie de la Normandie, et je crois que je pourrais être tout aussi réussi que le roi d'Angleterre. Au cours des dernières années, je l'ai transformé en Normandie une plus grande puissance militaire, et comme le chef de file de l'Angleterre que je pouvais faire mieux le pays, même si je ne suis pas anglais. Je ne vois pas pourquoi cela est important, comme le pays où je vis n'a pas d'impact sur mes compétences en leadership. Je suis aussi Edward ami et cousin germain une fois enlevé, donc je dois hériter du trône par lignée.
J'espère que vous prenez tous mes points en considération lors de la lecture et à l'examen de cette lettre, et tout en le comparant à d'autres.

William duc de Normandie.