Answer:
on the side of the road.
Explanation:
the last option you named in that clump of words is correct..some hunters found the sun by the milk-bushes by the roadside after hearing his calls.
A