A house is a building or structure where as home is a place that a person lives.
Mouse is single
Mice is a mutated plural of mouse, which basically means as stated on the site Quick and Dirty Tips “you form these mutated plurals simply by changing the vowel sound of singular, in a process called ‘umlaut’.”
I really can’t tell you more than that but what can I say English is weird