The reason why C has the problem that need to be fixed is because a person cannot speak about himself/herself by using this type of pronouns. Instead, she should have used the first person of the personal pronoun (I). The correct answer would be: "Everyday, I walk to school with them".
