When looking for variations in language of a character, it is important to understand that in other cultures grammar and syntax rules differ from one's own language. Pronunciation and vocabulary apply to this situation as well, but variations regarding these concepts are most commonly found when dealing with dialects - even when analyzing one's own language.
