To be completely honest with you, this is a hard question, so I know why you're struggling.
I was going to say it originated from England because they called the saying in the 18th century but it originated from the French in the 15 century so
B) France... is probably your best bet.
Hope this helped you out!
