Question

What does "bon nuit mon cherie" translate to?

Answer 1

Bon nuit, mon cherie would translate as - Good night, my darling. 
It is a French expression you use when you want to tell someone to sleep tight, basically.