The story was adopted FROM another book
I think this quote means in this life nothing is worth turning back one the ones you love in this world.
This depends if you are addressing the sentence formally or casually.
Most english teachers prefer you saying and submitting “I’ll pick up tickets for you and I”.
Me is used in a more causal term so therefore, for this answer I would put “I”