We can affirm that there were many ideas that were taken from The Bill of Rights but the one that is directly reflected in the Declaration of Independence is that the people have the right to freely choose their representatives and their rulers, this was the ideal defended by the Americans and for this purpose they went to the war of independence.
