The main way in which a desire to build a stronger nation might affect a ruler's decision to become a protestant or a catholic is because he or she would want to "become" the religion that is favored most in the country, as to eliminate any political dissent by the people.
This historian would be using the skill of "comparative analysis," since he or she is comparing a wide variety of sources to draw a conclusion between them as a group.